没有场外花边事件困扰的雷东，从而更能专注于足球比赛，这也导致雷东在比赛的时候状态神 勇，一直保持着高水平的竞技状态。
因为在葡超出色的表现，让欧洲所有的球队都不得不将这个唯一在欧洲什么，任由各种对他的谩骂横飞。可能他知道一个道理，竞技比赛，输的时候，说什么都是借口，不如不说。
在那之后一个月，雷东在自己生日的那一天，他选择了退役。
他退役的那天，没人欢送，没人祝福，只在一片人潮之中，黯然离开。
同时那天，倪雅也离开了省电视台，回到了秋城。
倪雅不想别人知道，自己为了雷东做了多少，可倪雅也不知道，雷东为了倪雅，放弃了多少。
由于入围世界杯的路程再次崩塌，足球协会也开始痛定思 非，颁布了一系列培养足球人才的计划，而雷东，也似乎成为了培养足球人才计划的其中一员......
回想完这一切的潘组，这才慢斯条理地回答倪雅刚开始的问题：“你可以当做这是夸你了。”
“所以说你又损我了。”倪雅佯装生气道。
“那我改个口，你们两个都挺虚伪的——这肯定算称赞。”潘组灵机一动说