。
“你怎么不回答我的问话，”胡伯特追问道，“一大早的，你怎么一个人在这里，你在等什么人吗？怎么没有看到你的哥哥，他到哪里去了？昨天就没有看到他，难道他不在镇子里面吗？”
胡伯特刨根问底儿的态度让卡尔.狮心心里的恐惧变成了疑问，而疑问更加增强了恐惧，在这浓重的阴影面前卡尔.狮心忘记了自己将成为一个无畏的海盗，他向边儿上退缩着，阳光躲闪着胡伯特的逼视，手足无措的想要离开可又迈不动步子。
“怎么了？小卡尔，你这是怎么了。”胡伯特下了马，和蔼的对卡尔.狮心笑着，他紧紧的追问道，“你哥哥到山上去了吗？他是不是留在了大房子里，是不是和索菲亚在一起？”
“不，”卡尔.狮心无法抗拒的回答道，“哥哥他打猎去了。”
胡伯特笑容僵硬了一秒钟，一秒钟之后，胡伯特以更加亲切的笑容对着卡尔.狮心，他关心的说：“打猎？这个时候可不是去打猎的好时候，要打仗了，知道吗？就要打仗了，这会儿山上打猎可危险得很，山上有卡曼亚卡的滕格尔派来的士兵，他们在抓人，知道吗？抓人！要是你哥哥碰上他们就糟糕了，可不能让他被捉走了。你知道他去了哪里吗？我试试看能不能把他